CON L’ARTE SIAMO TESTIMONI DI CIO’ CHE CI E’ SUCCESSO, NOI CONOSCIAMO LA BELLEZZA VERA.
GUARDA... POSSIAMO TORNARE A FAR MEMORIA E RISORGERE OGNI VOLTA!
TRADITIO è una rete di artisti e artigiani ITALIANI composta da
maestri - guida e giovani talenti, all’opera in Italia e all’estero
per la casa e il luogo di culto.
Nasce nel 2013 a Bologna e grazie alla ospitalità di S.E. Carlo Caffarra, diviene il punto di riferimento per ARTIGIANATO ARTISTICO SACRO con il suo Art Shop accanto alla Cattedrale di San Pietro in via Indipendenza, poi a Natale sotto le Due Torri nel Battistero della Basilica dei Santi Bartolomeo e Gaetano.
Ogni artista realizza con la sua tecnica e materiale opere in terracotta, ceramica, rame, tessuto e legno destinate in piccolo alla casa e in grande su ordinazione per le chiese.
TRADITIO propone perciò una ricca varietà di PRESEPI, sculture e bassorilievi di MARIA, di GESU’, CROCEFISSI, ANGELI, SANTI oltre che molte opere su BOLOGNA E LE SUE BELLEZZE.
Da piccoli SOUVENIR a grandi vedute e sculture, tutte sono OPERE UNICHE FATTE A MANO e possono costituire DONI PERSONALIZZATI e originali PER CERIMONIE ed eventi così
come RICORDI AUTENTICI DELLA NOSTRA CITTA’.
L’Art Shop è un luogo da vedere, dove incontrare le personalità degli artisti di TRADITIO attraverso le loro opere e dove concedersi un poco di tempo per sé attraverso la immersione nella bellezza e spiritualità di un autentico ORATORIO DEL 1600 IN VIA SANT’ISAIA 5B.
Funziona anche come laboratorio e luogo per incontrarsi e rimane aperto stabilmente in alcuni giorni della settimana tutto l’anno e su richiesta.
L’arte nella vita quotidiana è indispensabile a tutti, ci ricorda la bellezza che siamo e che desideriamo profondamente.
TRADITIO is a network of ITALIAN artists and craftsmen composed by
masters - guide and young talents, at work in Italy and abroad
for the house and the place of worship.
Born in 2013 in Bologna and thanks to the hospitality of H.E. Carlo Caffarra, it became the reference point for ARTISTIC ARTIST with its Art Shop next to St. Peter's Cathedral in Via Indipendenza, then at Christmas under the Two Towers in the Baptistery of the Basilica of Saints Bartholomew and Gaetano.
Each artist creates with his technique and material works in terracotta, ceramics, copper, fabric and wood for houses and large churches.
TRADITIO therefore proposes a rich variety of PRESEPI, sculptures and bas-reliefs by Holy Mary, Jesus', cricifixes, angels, saints as well as many works on BOLOGNA AND ITS BEAUTIES.
From small SOUVENIR to large views and sculptures, all of them are UNIQUE HAND-MADE WORKS and can be CUSTOMISED and original GIFTS FOR CEREMONIES and events as follows
as AUTHENTIC REMEMBERS OF OUR CITY.
The Art Shop is a place to see, where you can meet the personalities of the artists of TRADITIO through their works and where you can enjoy a little time for yourself through immersion in the beauty and spirituality of an authentic 1600's ORATORY IN VIA SANT'ISAIA 5B.
It also functions as a workshop and place to meet and remains open permanently on certain days of the week throughout the year and on request.
Art in daily life is indispensable to everyone, it reminds us of the beauty that we are and that we deeply desire.